El P66 incluye gran parte del evangelio de Juan, aunque en su estado actual tiene lagunas. Preserva capítulos 1 al 14 casi completos y porciones de los capítulos 15 al 21. Originalmente, el códice contenía alrededor de 146 páginas, de las cuales se conservan unas 104. Está escrito en uncial (letras mayúsculas griegas) de manera relativamente elegante y con márgenes amplios. El texto es claro, con correcciones hechas por diferentes manos. Esto indica que fue copiado cuidadosamente, aunque se le realizaron revisiones posteriores.

El P66 es clave para el estudio de la transmisión del texto del Nuevo Testamento. Comparado con manuscritos posteriores, el texto del evangelio de Juan en el P66 muestra una alta fidelidad, lo que confirma la fiabilidad de la transmisión textual del Nuevo Testamento a lo largo de los siglos. A pesar de algunas variantes menores y correcciones, el texto del P66 es muy cercano al texto estándar que conocemos.

El texto del Evangelio de Juan que se conserva en el P66 incluye algunos de los pasajes más importantes de la vida y ministerio de Jesús:

1. Juan 1:1-14: El prólogo del evangelio, donde se presenta a Jesús como el Verbo (Logos) eterno que se hizo carne.

2. Juan 3:16: Uno de los versículos más conocidos y citados del cristianismo, que habla del amor de Dios y la salvación a través de Jesús.

3. Juan 11: La resurrección de Lázaro. Un milagro clave en la narrativa del evangelio que demuestra el poder de Jesús sobre la muerte.

4. El arresto, juicio y crucifixión de Jesús: Los últimos capítulos del evangelio de Juan que describen la pasión y resurrección de Jesús, aunque algunas de estas secciones están fragmentadas en el P66.

Sin dudas, El P66 es un tesoro invaluable para el estudio del Nuevo Testamento, no solo por su antigüedad y estado de conservación, sino también por su testimonio de cómo se copiaban, corregían y circulaban los textos cristianos en el siglo II. Este papiro refuerza la idea de que, desde muy temprano, los evangelios se consideraban documentos sagrados y fueron tratados con gran cuidado por los primeros cristianos.